Ronaldo minimiza declarações de Kaká e brinca: "O inglês dele não estava grandes coisas"
Ex-meio-campista afirmou em entrevista na Inglaterra que o Fenômeno "é só mais um gordo andando na rua" ao criticar como os brasileiros tratam seus ídolos no país
Ronaldo evitou aumentar a polêmica criada após as declarações dadas por Kaká em entrevista ao canal BeIN Sports, da Inglaterra, na semana passada.
O ex-jogador reclamou de como os craques brasileiros são tratados pelos torcedores no próprio país e disse que o Fenômeno no Brasil "é só mais um gordo andando na rua".
Ronaldo ameniza declaração de Kaká e diz que tradução confundiu público
Em entrevista coletiva nesta segunda-feira, Ronaldo minimizou as declarações e brincou com a fluência de Kaká ao falar inglês.
- Eu assisti ao vivo isso. No conceito que ele estava falando, não me chamou absolutamente nada a anteção. Acontece que a tradução literal parece ser muito mais polêmica do que é. Talvez, ele quisesse se referir a um tratamento que todos nós recebemos enquanto brasileiros bem-sucedidos no exterior. Talvez, culturamente, nós recebamos um tratamento mais especial fora do Brasil do que no Brasil.
- O inglês dele não estava grandes coisas, muito melhor do que o meu (risos). Achei que ele estava enrolado na hora de passar a ideia do que queria dizer. Logicamente, a tradução nua e crua ficou feia, mas não tenho nenhum problema. Outro dia estava jogando padel com ele aqui, não temos nada um com o outro.
A discussão começou quando Kaká afirmou que muitas pessoas no Brasil estavam falando mal de Neymar durante a Copa do Mundo.
Ao falar que muitos torcedores não torcem pela seleção brasileira, os comentaristas do programa John Terry e Gary Neville, ex-jogadores da seleção inglesa, ficaram surpresos.
- Espera aí... Ronaldo não tem o mesmo apreço dos brasileiros como ele tem de nós? - perguntou Richard Keys, apresentador do programa.
- É claro, vários brasileiros amam o Ronaldo, eu amo o Ronaldo, mas é diferente a forma como ele é respeitado no Brasil e aqui fora, eu vejo mais respeito com ele fora do país do que lá - afirmou Kaká.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_bc8228b6673f488aa253bbcb03c80ec5/internal_photos/bs/2022/x/1/iCKZaMSKGpq25V8E6Nww/ronaldocoleivadoha.png)
Ronaldo em coletiva no Catar — Foto: Reprodução/TV Globo
Fonte: https://ge.globo.com/futebol/copa-do-mundo/noticia/2022/12/12/ronaldo-minimiza-declaracoes-de-kaka-e-brinca-o-ingles-dele-nao-estava-grandes-coisas.ghtml
